В субботу 13 мая 2017 года в Доме учителя (Casa del Maestro) на улице Сatedral в Сантьяго (Чили) состоялось торжественное празднование Дня Победы. Силами российских соотечественников, а также чилийцев, которым глубоко интересна русская культура и история, был организован праздничный концерт. Перед началом концерта со словами приветствия и поздравлениями к публике обратились председатель Координационного совета российских соотечественников Марина Рябова и президент Ассоциации выпускников советских вузов Росаура Кампусано.
В концерте были исполнены наши старые и новые песни: ансамбль русской народной песни «Калинка» под руководством Екатерины Гуткиной исполнил народную песню о войне и частушки о победе; прозвучали песни «Синий платочек» в исполнении Елены Подпятниковой, «Баллада о матери» в исполнении Эллины Михайлович, «Родина» в исполнении дуэта Эллины Михайлович и Екатерины Гуткиной; впервые на испанском языке прозвучала песня «Эхо любви» в исполнении самого автора перевода Хорхе Фара. Украшением концерта стало выступление маленьких членов детского клуба «Наш мир» под руководством Эмилии Ковальковой, исполнивших трогательный танец «Закаты алые», а также песню «Катюша» с маленькой солисткой Ириной Ушаковой, и «Солнечный круг». С сольным русским народным танцем выступила также Елена Андреевская. Концерт вели Эдмундо Будон и Ольга Радченко, которые на русском и испанском языках прочитали знаменитое стихотворение К. Симонова «Жди меня».
Зал с трудом вместил всех желающих, которых собралось более 160 человек, не только наших русскоязычных соотечественников, но и множество чилийцев, которые не понимая русского языка, почувствовали царивший в зале дух единения и переполнявшие всех эмоции «праздника со слезами на глазах». Заключительным номером концерта стал гимн Победе – песня «День Победы», которую стоя пел весь зал.
После концерта все собравшиеся долго продолжали общаться за горячими эмапанадами и другим угощением, приготовленными организаторами концерта. А в зале Дома учителя еще долго звучали военные песни и русские романсы.
Текст с сайта Pravoslavie.cl